Micouple

我的童年好友

他上了戰場，失去了一隻手和一隻腳

我們見面時還大笑暢談

在那之後，我反思了我的痛苦。

對他來說，他的整個生活都被毀了

但是，他還是一笑置之

只有這樣才能忍受這些難以忍受的事

我自己不管怎麼試，我做不到

事情還是難以忍受

我讓過去的東西沉重的壓在身上

但是這些我能和誰說呢?

我的親戚們都受了這麼多苦

在奧地利我是個異鄉人

而在我自己的家鄉我也變成異鄉人了。

/

:那麼你是法國人囉?

:別說了 外婆

:我只是問問你，我都不知道你是法國人。

:你以為在這裡當一個伊朗人容易嗎?

人們都把我當作野人看

他們覺得我們只是相互叫囂相互鬥爭的狂熱教徒!

:你覺得這就是你否定你身世的好理由嗎?

你還記得我之前和你說的話嗎

你必須永遠忠於自己。

/

我要給你一個永遠適用的忠告

你一生中會遇到很多小人

把他們逼得狗急跳牆是很不智的

會讓你無法以德報怨

再也沒有比怨恨和報復更糟糕的了

永遠保持自尊，忠於自我。

/

就這樣

現在的街道都是以烈士命名的

他們只給家裡留下了這個

那些街道名。

在德黑蘭行走，就像走在公墓裡一樣。

/

你說我們的袍子太短

我們的褲子不雅

我們化濃妝等等

我在工作室花很多時間

在畫畫的時候我必須要能夠自由移動

袍子太長會讓我難以做到

我們的褲子有效的藏起我們的體型

而那些褲子是流行的時裝

那宗教信仰是要保護我們的貞節和正直還是純粹反對時尚流行?

你對我們評頭論足

但男士們穿著不同的衣服，留著不同的髮型

有時候我甚至能夠看到他們的內褲

為什麼作為女人

看著他們我不容許有任何的感覺

但是男人卻可以因為我們的袍子短而感到興奮?

/

瑪嘉，一個經歷伊朗政治動亂的女孩，因為喜愛西方的生活，年紀輕輕之時就前往西方國家。在伊朗，她受到不人性的束縛，她被迫放棄自己喜歡的流行音樂，也被迫放棄自己喜歡的衣著，在沙文主義的國家，女性不被允許擁有自我。但當她來到西方國家，她以為她可以為自由大口呼吸時，那邊的民族又把她視為異類，瑪嘉對他們來說，僅僅是一個來自暴戾之氣國家的野蠻人。

/

整部片在刻劃很多伊朗人在戰爭和政府動盪之際時所經歷的遭遇，他們把一切都刻劃的簡單但是清楚，而且沒有血腥片段。

瑪嘉想告訴我們: “自由需要代價。”

這也是他們的民族光榮的原因，他們畢生都在為自由奮戰。

在抗爭的年代，大家都身不由己，大家顛沛流離，大家為活下去而活下去。

/

這部也有一個很值得探討的點，當瑪嘉在西方國家的時候，很多西方人都覺得他們的民族低人一等，因為他們天天打仗，天天都有砲火。

當一個國家擁有更好的資源，更好的生活品質的時候，他們不會認為這是巧合，反而是在自己的種族和文化上有強烈的優越感。

這是傷透瑪嘉心的其中一個原因，她在伊朗就無法按耐自己的自尊心，更何況是在開民的西方國家，她對那些嘲笑她的人咆哮: “我是伊朗人，我很驕傲!”

一個政權的倒台和扶持往往掌握在少數人手中，人民往往是被操縱的。西方人之所以可以有安定的生活，很大的原因是因為他們恰巧生活在自由的國度，並不是因為自己有多高尚。

/

在瑪嘉自己生活層面的困擾也不少。在一個如此風氣保守的國家裡，因為丈夫的懦弱無能，瑪嘉想要離婚。通常離婚的婦女常常會受到人的調戲，因為男人認為既然一個女人不再是處女了，就沒有要保護她們貞潔的必要。瑪嘉為自己失敗的婚姻難過，他去尋求外婆的幫忙。告訴外婆情況的時候她泣不成聲，外婆只跟她說: “就為了這種事哭成這樣?我還以為誰死了呢! 你難過是因為你犯了錯，但是妳這次犯的錯會讓妳下次婚姻更好。”

我想瑪嘉這種開明不被社會教條束縛的個性，多來自她的外婆和他的家庭，他可以重新從家庭找到自己。

/

片名叫茉莉人生。我猜想是因為影響瑪嘉最深的外婆，最喜歡的花是茉莉花。外婆每日都會把茉莉花放在內衣裡，好讓自己全身都充滿花香。

當瑪嘉被外婆擁在懷裡時，外婆所說的那些溫柔的語詞如茉莉花香，淡而悠長的瀰漫在她的生命中。

電影/閱讀心得instagram帳號: micouple_

此部落格內容為作者匹客幫部落客micouple所有

若要轉載請標明出處

盜文必究